Fallece el reconocido intelectual cubano Desiderio Navarro

Desiderio Navarro falleció a la edad de 69 años. Foto: AHS.

El investigador, crítico de arte, ensayista y traductor de hasta 16 idiomas, Desiderio Navarro Pérez, ha muerto a la edad de 69 años. Desiderio dejó un enorme legado en las distintas facetas intelectuales que desempeñó, en especial como director de la revista Criterios, publicación que fundó en 1972 y dirigió a partir de 1982.

Además, fue autor de los libros Cultura y Marxismo. Problemas y polémicas (1986, Premio de la Crítica), Ejercicios del criterio (1989), Las causas de las cosas (2007) y A pe(n)sar de todo, Para leer en contexto (2008).

Fue capaz de traducir textos de unos 16 idiomas: inglés, francés, alemán, italiano, ruso, polaco, húngaro, checo, croata, eslovaco, rumano, búlgaro, esloveno, portugués, noruego y holandés.

Algunos premios de Desiderio

• Premio de Crítica de Artes Plásticas del Salón UNEAC (1985).
• Premio de Crítica Literaria Mirta Aguirre en dos ocasiones (1983 y 1988).
• Premio de Traducción de la UNEAC en dos ocasiones (1986 y 1991).
• Premio de la Crítica del Ministerio de Cultura (1987).
• Premio Razón de Ser del Centro Cultural Alejo Carpentier, (1988).
• Premio de Traducción del Centro Cultural Juan Marinello, (1989).
• En 1995 fue distinguido con el Premio a la Trayectoria de Crítico Latinoamericano, por la Asociación Argentina de Críticos de Arte.
• En el 2006 recibió –junto a Juan Sánchez – el Premio Nacional de Edición que anualmente otorga el Instituto Cubano del Libro.
• En 2009 recibió, por la obra de la vida, el Premio del Príncipe Claus de Holanda.

Reconocimientos y distinciones

• En 1988 le fue impuesta la Distinción Por la Cultura Nacional, del Ministerio de Cultura de Cuba.
• En 1989, la Orden del Mérito Cultural de la República Popular de Polonia.
• En 1996 fue declarado Hijo Ilustre por el gobierno de su ciudad natal, Camagüey, y recibió una de las becas de la John Simon Guggenheim Memorial Foundation (EUA) para la investigación.
• En 1999 y 2005 fue distinguido con becas del Fondo del Príncipe Claus para la Cultura y el Desarrollo (Holanda) para la continuación de su proyecto Criterios.
• En el 2003 el Consejo de Estado de la República de Cuba le impuso la Medalla Alejo Carpentier.
• 2017. Título de Doctor Honoris Causa por la Universidad de las Artes.